Top Menu changes revert back to original

I spent time customizing my top menu to change the titles of each page only to find out that the titles reverted back to the original after recompiling languages. For example, I changed "Events" to What's Happening" Is there a way to ensure that the titles remains what I have chosen. It was fine for Months. I believe that recompiling languages caused the issue.

Vunderba..... Challenge Yourself to be the Best...... Hosting from Zarconia.net
Quote · 28 Mar 2014

And what was the procedure you used to make those changes to the top menu?

https://www.deanbassett.com
Quote · 28 Mar 2014
 
 
Below is the legacy version of the Boonex site, maintained for Dolphin.Pro 7.x support.
The new Dolphin solution is powered by UNA Community Management System.