Boonex Langauge Files

Hi everyone,

 

I managed to translate the English language file to Dutch, using Google translation.

However, at this moment i am not able to use it. Importing goes fine, not a single error message, compiling seems to go fine as well, also no error messages. But if i choose the Dutch language to be the default langauge, nothing happens. If i check in the language editor inside admin panel, i see the Dutch language.

Does someone perhaps have any idea what might be the cause of this?

I attached the file, free to use for those who are in need of the dutch file .. perhaps the dutchies can take a look. THe translation is done using google, so expect not a flawless dutch language, but anyway this is better than translating one million words ;-) .. it just needs a bit of fine tuning.

 

** ATTACHMENT IS NOT GOOD**  USE attachment in 3rd posting in this thread.

lang_nl.zip · 56.7K · 141 downloads
Quote · 29 Jan 2011

Whoop ... excuse me, i do get an error.

 

Manage LanguagesWarning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/wannabe/domains/XXXX.nl/public_html/tmp/1296294971.php:2) in /home/wannabe/domains/XXXX.nl/public_html/inc/admin_design.inc.php on line 56

I missed this one on my screen.

Quote · 29 Jan 2011

So all problems are solved.

Dutch Language File .. for free ... tweaking IS NEEDED, as i translated english -> dutch using google.

enjoy!

lang_nl.php · 193.8K · 178 downloads
Quote · 29 Jan 2011

Works great thanks!

One question though, this doesnt translate any mods or modules that are additional to standard boonex.

How  would I then change these?

 

Thanks

Quote · 29 Jan 2011

Perhaps the language file that comes with the module can be translated, most of them just have a few lines (i suppose)

Quote · 29 Jan 2011

Thanks for your translation. But to be honest... Im better of translating another language file into Dutch.

The language file you've posted is so bad translated that possible dutch visitors on your dolphin-site wil leave because they might think that the default language used is a new one wich they dont speak or read.

 

In a few weeks I'll post the corrected dutch language-file for people who want to use dolphin in Dutch or who want to extend their site with the Dutch language.

 

Ohh.. And people.... It will be totaly free!

(hmmmm I still dont understand why supporting usergroups or users
ask money for products wich proves that they are really supporting a
product in stead of just wanting to earn money on it).

Quote · 16 Jul 2012
 
 
Below is the legacy version of the Boonex site, maintained for Dolphin.Pro 7.x support.
The new Dolphin solution is powered by UNA Community Management System.